Yuniesky Betancourt deja Seattle y pasa a los Reales de Kansas City

11 07 2009

Por JORGE EBRO
EL NUEVO HERALD

Como todo joven pelotero que llega a su primera organización de Grandes Ligas, Yuniesky Betancourt llegó a pensar que su estancia en los Marineros sería larga y podría abarcar el resto de su carrera.

Pero el tiempo del torpedero cubano expiró ayer en Seattle, que lo canjeó a los Reales de Kansas City a cambio de dos prospectos de pitcheo y una suma de dinero no identificada.

En Kansas City, Betancourt se une a su compatriota Brayán Peña, quien es uno de los receptores del equipo.

“Yuniesky está muy contento con este cambio”, expresó el agente del antillano, el abogado puertorriqueño Jaime Torres. “Para él significa un nuevo comienzo en su carrera y los Reales están encantados con é. De hecho, le tenían el ojo encima desde que estaba negociando con los Marineros”.

Betancourt, de 27 años, tiene promedio de .250 con dos jonrones y 22 remolcadas en 63 partidos esta temporada. El cubano está jugando en Triple-A mientras se recupera de una lesión en la corva izquierda, y continuará su rehabilitación en Doble-A. Lee el resto de esta entrada »





Yuniesky Betancourt en la lista de lesionados

27 06 2009

Los Marineros de Seattle colocaron el jueves al paracorto cubano Yuniesky Betancourt en la lista de lesionados por 15 días luego de que sufrió una contractura en el tendón de la corva cuando corría tras una roleta.

Los Marineros activaron al segunda base venezolano José López, quien había viajado a su país para el funeral de su hermana y regresó el miércoles por la noche.

Betancourt se lesionó en la sección baja del tendón de su pierna derecha, cerca de la parte de atrás de la rodilla. Se lastimó el miércoles al correr tras un roletazo en la octava entrada y tuvo que recibir ayuda para salir del campo.

El manager Don Wakamatsu dijo que el venezolano Ronny Cedeño se haría cargo del puesto de paracorto la mayor parte del tiempo.

La lesión de Betancourt tardará 15 días o más en sanar.





Alexei, Escobar y Kendry jonronearon

25 04 2009

CHICAGO — Alexei Ramírez sonó su quinto grand slam y empujó cinco carreras, mientras Jermaine Dye agregó un batazo de dos vueltas para los Medias Blancas de Chicago que vencieron el sábado por 10-2 a los Azulejos de Toronto.

El cubano Ramírez coronó un racimo de seis anotaciones en el quinto inning con el cuadrangular sobre el jardín izquierdo contra el relevista Shawn Camp para poner arriba a los Medias Blancas por 8-2. En apenas 152 partidos lleva cinco grand slams, para colocarse como el segundo mejor pelotero del departamento en la historia de las mayores.

Apr 25 del 2009 VB C H HR BB KO CI AVE
Ramírez, A 4 1 2 1 0 0 5 .190

CINCINNATI — El cubano Yunel Escobar remolcó cuatro carreras y le faltó un triple para completar el ciclo al conducir el sábado a los Bravos de Atlanta a una paliza 10-2 sobre los Rojos de Cincinnati.

Escobar y Jones, segundo y tercero en el orden al bate de Atlanta, se combinaron para irse de 8-5 con dos cuadrangulares, un doble y ocho impulsadas. Su poderío al bate fue el complemento perfecto para el abridor Derek Lowe, quien abanicó a ocho en siete innings.

Apr 25 del 2009 VB C H HR BB KO CI AVE
Escobar, Y 4 3 3 1 0 0 4 .286

Marineros 9 – Angelinos 8

Kendry Morales conectó su segundo bambinazo del año y un doble en cuatro turnos, pero los Angelinos volvieron a resbalar 8-9 ante los inspirados Marineros.

Apr 25 del 2009 VB C H HR BB KO CI AVE
Morales, K 5 2 2 1 0 0 1 .262

Por los de Seattle Yuniesky Betancourt conectó de 4-1. Un doble que sirvió para empujar una carrera.

Apr 25 del 2009 VB C H HR BB KO CI AVE
Betancourt, Y 4 0 1 0 0 2 1 .283

Atléticos 5 – Rays 2

Apr 25 del 2009 VB C H HR BB KO CI AVE
Hernández, M 3 0 0 0 0 0 0 .222




Cubanos en las Mayores: 23 de Abril 09

24 04 2009

Angelinos 10 – Tigres 5

Apr 23 del 2009 VB C H HR BB KO CI AVE
Morales, K 5 1 2 0 0 0 0 .263

Cardenales 12 – Mets 8

Apr 23 del 2009 IP H C CL BB KO HR PCL
Hernández, L (P) 4.1 9 7 7 1 0 3 7.31

Orioles 6 – Medias Blancas 2

Apr 23 del 2009 VB C H HR BB KO CI AVE
Ramírez, A 4 1 1 0 0 0 0 .157

Marineros 1 – Rays 0

Apr 23 del 2009 VB C H HR BB KO CI AVE
Betancourt, Y 3 0 0 0 0 0 0 .288

Indios 5 – Reales 2

Apr 23 del 2009 VB C H HR BB KO CI AVE
Peña, B 1 0 0 0 0 1 0 .286




Cubanos en las Mayores: 22 de Abril 09

23 04 2009

Tigres 12 – Angelinos 10

Kendry Morales disparó su primer jonrón de la temporada e impulsó cinco carreras (marca personal), pero no fue suficiente ante Detroit. Ver el jonrón en la página de descargas.

Apr 22 del 2009 VB C H HR BB KO CI AVE
Morales, K 5 1 2 1 0 1 5 .250

Medias Blancas 8 – Orioles 2

Alexei Ramírez de 3-0 con una anotada.

Apr 22 del 2009 VB C H HR BB KO CI AVE
Ramírez, A 3 1 0 0 1 0 0 .149

Rays 9 – Marineros 3

Yuniesky Betancourt de 3-0 con uno dejado en base y un error a la defensiva.

Apr 22 del 2009 VB C H HR BB KO CI AVE
Betancourt, Y 3 0 0 0 0 0 0 .306

Bravos 1 – Nacionales 0

Kelly Johnson recibió un pasaporte con la casa llena en el 9no episodio para la carrera del triunfo. Yunel Escobar de 5-0 y un error en tiro.

Apr 22 del 2009 VB C H HR BB KO CI AVE
Escobar, Y 5 0 0 0 0 1 0 .265




Cubanos en las Mayores: 21 de Abril 09

22 04 2009

Orioles 10 – Medias Blancas 3

Apr 21 del 2009 IP H C CL BB KO HR PCL
Contreras, J (P) 5.1 7 6 6 6 2 1 8.04
Apr 21 del 2009 VB C H HR BB KO CI AVE
Ramírez, A 4 0 2 0 0 0 0 .159
Apr 21 del 2009 IP H C CL BB KO HR PCL
Báez, D 0.1 0 0 0 0 0 0 4.91

Indios 8 – Reales 7

Apr 21 del 2009 VB C H HR BB KO CI AVE
Peña, B 1 1 1 0 0 0 0 .333

Angelinos 4 – Tigres 3

Apr 21 del 2009 VB C H HR BB KO CI AVE
Morales, K 3 1 1 0 1 1 0 .234

Marineros 4 – Rays 2

Apr 21 del 2009 VB C H HR BB KO CI AVE
Betancourt, Y 3 0 2 0 0 0 1 .326

Nacionales 4 – Bravos 3

Apr 21 del 2009 VB C H HR BB KO CI AVE
Escobar, Y 5 0 1 0 0 1 0 .295




Cubanos en las Mayores: 9 de Abril 09

10 04 2009

MINNEAPOLIS — Jarrod Washburn toleró cinco imparables en ocho entradas y Brandon Morrow logró su primer salvamento de la temporada, para guiar el jueves a los Marineros de Seattle hacia un triunfo por 2-0 sobre los Mellizos de Minnesota.

Apr 9 del 2009 VB C H HR BB KO CI AVE
Betancourt, Y 3 0 0 0 0 0 0 .357

CHICAGO — Coco Crisp sonó un vuelacerca de dos carreras en el noveno inning, para romper el empate sin anotaciones, y los Reales de Kansas City preservaron apenas la ventaja y superaron el jueves por 2-1 a los Medias Blancas de Chicago.

Apr 9 del 2009 VB C H HR BB KO CI AVE
Ramírez, A 4 0 0 0 0 2 0 .000

Vea imágenes de Alexei en nuestra página de descargas con fecha 9 de Abril 2009.





Cubanos en las Mayores: 8 de Abril 09

9 04 2009

El bateador emergente Nomar Garciaparra, Mark Ellis y Matt Holliday conectaron sencillos productores con dos outs en el noveno inning contra el nuevo taponero de los Angelinos, Brian Fuentes, en una remontada de Oakland para vencer el miércoles por 6-4 a Los Angeles.

Kendry Morales de 4-2 con una anotada. Puede ver imagenes de Kendry en el partido en nuestra página de descargas.

Apr 8 del 2009 VB C H HR BB KO CI AVE
Morales, K 4 1 2 0 0 2 0 .364

Justin Morneau pegó de jonrón y empujó tres carreras mientras Jason Kubel sonó el doble productor de la ventaja definitiva en el quinto inning para guiar a los Mellizos de Minnesota el miércoles al triunfo 6-5 sobre los Marineros de Seattle y Carlos Silva en su apertura inicial.

Yuniesky Betancourt bateo de 4-3 con una anotada y una impulsada producto de su primer doble.Puede ver imagenes de Yuniesky en el partido en nuestra página de descargas.

Apr 8 del 2009 VB C H HR BB KO CI AVE
Betancourt, Y 4 1 3 0 0 0 1 .455

Koji Uehara toleró una carrera en cinco episodios completos, en su debut en las Grandes Ligas, Nick Markakis bateó de 3-3 con un jonrón y tres impulsadas, y los Orioles de Baltimore superaron el miércoles por 7-5 a Chien-Ming Wang y al resto de los Yankees de Nueva York.

El relevista cubano Danys Baez lanzó dos entrada inmaculas con dos ponches en su debut en el 2009.

Apr 8 del 2009 IP H C CL BB KO HR PCL
Baez, D 2.0 0 0 0 0 1 0 0.00

Cuatro Filis gestionaron pasaporte con las bases llenas el miércoles, durante un racimo de ocho carreras en la séptima entrada, y los Filis de Filadelfia lograron remontar para vencer por 12-11 ante los Bravos de Atlanta.

Yunel Escobar de 5-2 con dos carreras anotadas.

Apr 8 del 2009 VB C H HR BB KO CI AVE
Escobar, Y 5 2 2 0 0 2 0 .308




Kendry y Yuniesky se van en blanco en su primer día de la temporada 2009

7 04 2009

ANAHEIM, California, EE.UU. — Joe Saunders lanzó siete entradas con mucha solidez y se combinó con el dominicano José Arredondo, Scot Shields y el nuevo taponero Brian Fuentes para lanzar blanqueada de tres imparables y los Angelinos de Los Angeles vencieron 3-0 a los Atléticos de Oakland.

Kendry Morales se fue 4-0 en el primer juego de la Temporada con los Angelinos de los Angeles. Vea imagenes de Kendry en la página de descargas con fecha 6 de Abril del 2009.

Apr 6 del 2009 VB C H HR BB KO CI AVE
Morales, K 4 0 0 0 0 1 0 .000

El venezolano Félix Hernández lanzó ocho entradas con solidez y fue respaldado con cuadrangulares de Ken Griffey hijo y otro de su compatriota Franklin Gutiérrez y los Marineros de Seattle vencieron el lunes por 6-1 a los Mellizos de Minnesota.

Yuniesky Betancourt falló 3 veces. Vea imagenes de Yuniesky en la página de descargas con fecha 6 de Abril del 2009.

Apr 6 del 2009 VB C H HR BB KO CI AVE
Betancourt, Y 3 0 0 0 0 0 0 .000




Se acabó la temporada y Los Medias Blancas aún con vida

29 09 2008

CHICAGO — Mark Buehrle se llevó la victoria con apenas tres días de descanso, Paul Konerko disparó su cuarto jonrón en tres juegos y Jermaine Dye agregó un sencillo remolcador de dos carreras para que los Medias Blancas derrotasen el domingo 5-1 a los Indios de Cleveland, con lo que Chicago se mantuvo con vida en la Central de la Americana.

Los Medias Blancas, que cortaron una racha de cinco derrotas, comenzaron el día a medio juego atrás de Minnesota, que enfrentaba a Kansas City.

Chicago tendrá que jugar este lunes un partido pendiente contra Detroit. De ganar hará de local el martes en un duelo de desempate contra los Mellizos para definir el último clasificado a la postemporada.

Las otras tres series de postemporada son: Medias Rojas vs Angelinos, Cerveceros vs Filis y Dodgers vs Cachorros.

Alexei Ramírez sigue con su mal paso a la ofensiva y volvió a irse en blanco en tres turnos, aunque anotó una carrera en la baja de la segunda después de recibir boleto. El cubano, en nuestra opinión debe despedirse de la lucha contra Evan Longoria por el novato del año de la Liga Americana, pues su average ha caído hasta .288 producto de 13 turnos consecutivos sin conectar de hit.

Sep 28 del 2008 VB C H HR BB KO CI AVE
Ramírez, A 3 1 0 0 1 0 0 .288

SEATTLE — Yuniesky Betencourt se despidio por todo lo alto en su último partido de la temporada 2008, al conectar de 4-2. Entre los hits, un triple impulsor de las dos carreras que le dieron el triunfo por 4-3 a los Marineros sobre los Atléticos de Oaklanda.

Al finalizar el mes de julio, Betancourt promediaba .255. En agosto produjo de 95-29 (.305) para levantar su promedio de la temporada hasta .265 y para cerrar con broche de oro en septiembre bateo para .343 (99-34) pata terminar la campaña con average .279.

Seattle, que se reforzó para la campaña, esperaba ganar la División Oeste de la Liga Americana o al menos avanzar a los playoffs por primera vez desde el 2001. En vez de ello, los Marineros despidieron a su manager y al gerente general, se convirtieron en el primer club con una nómina de 100 millones de dólares que pierden 100 juegos y tuvieron su peor campaña (61-101) desde 1983, cuando sumaron 102 derrotas.

Sep 28 del 2008 VB C H HR BB KO CI AVE
Betancourt, Y 4 0 2 0 0 0 2 .279

ANAHEIM, California — Los Angelinos de Los Angeles vencieron por 7-0 a los Rangers de Texas, en su primera campaña con 100 triunfos.

Los Angelinos (100-62) llevan el mejor récord en las mayores a la primera ronda de los playoffs contra los Medias Rojas de Boston, en una serie de cinco juegos que comienza el miércoles en Anaheim.

Los Angeles ganaron la división oeste de la Liga Americana con una ventaja de 21 juegos sobre los Rangers.

Kendry Morales bateo de 1-0, con dos bases por bolas y una carrera empujada.

Sep 28 del 2008 VB C H HR BB KO CI AVE
Morales, K 1 0 0 0 2 0 1 .213

BOSTON — Mike Mussina se convirtió en el lanzador de mayor edad en llegar por primera vez a 20 triunfos en una temporada, marcando el hito el domingo, en el primer duelo de una doble cartelera, que los Yankees de Nueva York ganaron por 6-2 a los Medias Rojas de Boston.

En el segundo partido de la jornada, los Medias Rojas vencieron a los Yankees 4-3 en 10 innings. Boston, que comienza los playoffs ante los Angelinos, ganó cuando Jonathan Van Every bateó un sencillo con la casa llena y dos outs ante José Veras (5-3). Devern Hansack (1-0) trabajó el 10mo para la victoria, que impidió que los Yankees (89-73) llegasen a 90 victorias por séptima campaña consecutiva. Nueva York finalizó cinco juegos debajo de los Medias Rojas y se perdieron la temporada primera vez desde 1993.

Juan Miguel Miranda jugó en la primera base de los Yankees y bateo de 2-1, con su primera carrera impulsada en las mayores.

Sep 28 del 2008 VB C H HR BB KO CI AVE
Miranda, J 2 0 1 0 0 1 1 .400